INDIFERENÇA - Arma de ferir a Cristo

INDIFERENÇA

Não são os cravos frios,

nem o madeiro cruel, nem a coroa espinhada,

nem a lança aguda que o soldado ímpio

mergulha na carne em profunda ferida.

Não é o sol ardente

que abrasa o rosto e queima a pupila,

resseca o lábio doce e a cândida frente

qual terna flor que seu calor aniquila.

Não é a esponja amarga

Que da boca sedenta se aproxima,

a alegação angustiante da sede que lhe abrasa,

sede que nasce da alma e não é compreendida.

Tampouco é o esquecimento

do Pai, como parece que o Filho acredita,

deixando-o sozinho sofrer o martírio,

ausente de toda a misericórdia divina.

Não é o cravo frio,

não é o sol ardente,

nem o terrível esquecimento.

Não é o fel amargo

nem o espinho penetrante.

É a tua indiferença, é teu cruel desvio

quem o feriu inclemente com seu agudo fio.

E é a sede imensa de salvar tua alma,

que feroz queima suas ternas entranhas.

Autor desconhecido

Do livro 502 Ilustraciones Selectas, de José Luis Martínez

Tradução Sammis Reachers